C'est Sterna hirundinacea. Sterna vittata n'est pas observable sur Valdivia. Au chili elle est accidentelle très rare (aucunes observations enregistrée au nord de Puerto navarino, regardes où est situé Puerto navarino) et encore, c'est pendant l'hiver austral, là en Janvier, on est pendant l'été aus...