Bonjour,
Icare5946 :les Tangara du genre Chlorophanes ou Chrysothlypis ?
et de bien d'autres...
Manifestement vous cherchez à percer les mystères de la taxinomie
C'est en fait très compliqué car il faut être au courant de l'historique des noms scientifiques comme des noms vernaculaires mais aussi des progrès de la phylogénie.
Ces noms vernaculaires sont souvent éloignés voire erronés par rapport au nom scientifique reconnu.
Régulièrement cette nomenclature est mise à jour, ainsi depuis peu, la "Mésange à longue queue" doit s'appeler "Orite à longue queue" mais il faudra du temps pour que ça passe dans le langage courant
Il y a cinquante ans mes livres d'ornitho montraient le Traquet pâtre, aujourd'hui c'est un Tarier pâtre...
Pour en revenir à votre question, et en guise de conclusion, voici ce que l'on peut lire sur Wikipédia :
:En ornithologie, le nom vernaculaire Calliste est le nom normalisé (CINFO) de plus de 50 espèces d'oiseaux de 3 genres voisins, dont le genre Tangara. La plupart des callistes sont donc à tort appelés Tangara.
Amicalement
Dominique
